رفض الطلب造句
造句与例句
手机版
- ولذلك فقد رفض الطلب الجديد.
因此它拒绝了新申请。 - غير أنه رفض الطلب بالاستناد إلى ما قدم إليه من معلومات.
一、按法域分列的判例 - ويجب، بناء عليه، رفض الطلب لأنه بلا أساس.
刑事法院根据这一规定决定推迟审判。 - تم رفض الطلب ليس بسبب مناورات كهذه
不可能无效审判，申请驳回 我不容许这种花招！ - وناشد البلد المضيف إعادة النظر في رفض الطلب ودعاه إلى إصدار التأشيرات.
他呼吁东道国重新考虑其拒发签证做法，并发给签证。 - وأعلنت مفوضية الانتخابات لاحقا عن رفض الطلب لعدم اكتمال عدد التوقيعات المطلوبة.
选举委员会随后宣布拒绝这项诉请，因为签名数不足。 - فإذا انطوى اﻷمر على مجرد رفض الطلب لكان من شأن ذلك أن يؤدي إلى ارتباك .
如果申请就这么简单地被拒绝，那会引起混乱。 - وفي حالة رفض الطلب تقوم اللجنة بتقديم تفسير مفصل ﻷسباب الرفض.
如果一项申请被驳回，委员会就会对驳回理由作详细解释。 - ولذلك، تدفع الدولة الطرف بأن رفض الطلب المقدم لتجديد تصاريح عملهما كان وفقا للقانون.
缔约国说，因此依法拒绝了他们工作许可证的申请。 - ويجوز للوزير رفض الطلب حتى إن قُدّمت أسباب قوية تدعوه إلى التدخل.
部长甚至可在提出请他干预的充足理由的情况下拒绝干预。 - 2-4 وفي تلك الأثناء، رفض الطلب الجديد المقدم من صاحب البلاغ للحصول على جواز سفر عادي.
4 同时，重新提出的常规护照申请在各级都被驳回。 - وقد رفض الطلب بأغلبية 85 صوتا مقابل 12، مع امتناع 43 عضوا عن التصويت.
委员会以85票对12票、43票弃权，否决了这项动议。 - ولا يجوز رفض الطلب استناداً إلى السرية المصرفية أو بسبب انطواء الجريمة على شؤون ضريبية.
不可基于银行保密或因为罪行涉及财务事项而拒绝请求。 - وإذا رفض الطلب أو تم تجاهله، فإن المحامين ينوون إحالة المسألة إلى المحكمة الدستورية.
如果这个请求被拒绝或不予受理，律师们打算将此问题提交宪法法院。 - ولذا فإن الاتحاد الأوروبي، يحث الوفود بقوة على رفض الطلب قيد النظر كمسألة مبدأ.
所以，欧洲联盟考虑到这个原则问题，坚决敦促各代表团反对该动议。 - 55- ومعظم الدول لا يحظر عقد مشاورات مع الدولة الطرف الطالبة قبل رفض الطلب أو تأجيل تنفيذه.
多数国家不禁止在拒绝或推迟执行请求之前与请求缔约国协商。 - تقضي بأن دفع الولايات المتحدة الأمريكية الرامي إلى رفض الطلب المقدم من الولايات المتحدة المكسيكية لا يمكن تأييده؛
裁定美利坚合众国请求驳回墨西哥合众国诉请书的提议不可确认； - 26- وأفادت معظم الدول بأنها لا تحظر التشاور مع الدولة الطرف الطالبة قبل رفض الطلب أو تأجيل تنفيذه.
大多数国家在拒绝或推迟一项请求前，并不禁止与请求缔约国磋商。 - ومن ثم فإنه لا يجوز رفض الطلب إلا إذا كان غير مسبب أو إذا لم يقدم في موعده.
因此，只有某项申请没有说明动机或者没有及时提交才有可能被拒绝。 - رفض الطلب الذي تقدمت به إريتريا لفرض تدابير مؤقتة بموجب المادة 20 من النظام الداخلي؛
A． 驳回厄立特里亚所提委员会根据议事规则第20条规定临时措施的请求；
如何用رفض الطلب造句，用رفض الطلب造句，用رفض الطلب造句和رفض الطلب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。